VocabuoDictionaryGet the app
verb

accomplish

postignuti

To successfully complete a task or goal after working on it.

Definicija i značenje

Accomplish znači postići, ostvariti ili dovršiti nešto, osobito cilj, zadatak ili plan.

Primjeri značenja:

  1. Postići cilj ili rezultat

    • She accomplished her goal. — Ostvarila je svoj cilj.
    • He accomplished a great deal in a short time. — Postigao je mnogo toga u kratkom vremenu.

  2. Dovršiti zadatak ili obvezu

    • We accomplished the task before the deadline. — Dovršili smo zadatak prije roka.

Riječ često podrazumijeva da je nešto uspješno dovršeno nakon truda ili planiranja.

Gramatika i podrijetlo riječi

Accomplish je glagol, najčešće prijelazni, što znači da obično ima objekt:

  • accomplish a task — dovršiti zadatak
  • accomplish a goal — postići cilj
  • accomplish a mission — izvršiti misiju

Oblici:

  • osnovni oblik: accomplish
  • prošlo vrijeme i particip: accomplished
  • glagolska imenica: accomplishing

Podrijetlo vodi preko starofrancuskog do latinskog izraza koji znači „potpuno ispuniti” ili „dovršiti”. Riječ je povezana s idejom potpunosti; njezin dio com- nosi značenje „zajedno” ili „potpuno”, dok je drugi dio povezan s latinskim korijenom za „ispuniti”.

Sinonimi i antonimi

Sinonimi

  • achieve — postići; vrlo blizak izraz, često se koristi za ciljeve, uspjeh ili rezultate.
  • attain — doseći ili postići; zvuči formalnije i često se odnosi na viši cilj, razinu ili status.
  • complete — dovršiti; naglasak je na završetku zadatka, a ne nužno na posebnom uspjehu.
  • fulfill — ispuniti ili ostvariti; često se upotrebljava za obećanja, obveze, uvjete ili očekivanja.
  • carry out — izvršiti ili provesti; naglasak je na provođenju plana, naredbe ili zadatka.
  • succeed — uspjeti; opisuje uspješan ishod, ali ne mora izravno imati objekt kao accomplish.

Antonimi

  • fail — ne uspjeti postići cilj ili dovršiti zadatak.
  • abandon — napustiti započeti zadatak ili cilj.
  • neglect — zanemariti obvezu ili zadatak.
  • leave unfinished — ostaviti nedovršenim.

Uobičajeni izrazi i kolokacije

  • accomplish a goal — ostvariti cilj
  • accomplish a task — dovršiti zadatak
  • accomplish a mission — izvršiti misiju
  • accomplish a great deal — postići mnogo toga
  • feel accomplished — osjećati zadovoljstvo zbog postignutog uspjeha
  • a sense of accomplishment — osjećaj postignuća

Make “accomplish” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Get Vocabuo on the App StoreGet Vocabuo for Android

Examples

She worked hard to accomplish her goals.verb

Naporno je radila da postigne svoje ciljeve.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).

Download on theApp StoreGET IT ONGoogle Play