assembly
sastavljanje
A group of people or things gathered together for a purpose.
Definicija i značenje
Assembly je imenica koja ima nekoliko povezanih značenja:
-
Okupljanje, skup ili sastanak
Odnosi se na grupu ljudi okupljenih na jednom mjestu, obično radi određene svrhe.- a school assembly – školski skup ili priredba
- The assembly gathered in the main hall. – Skup se okupio u glavnoj dvorani.
-
Skupština ili zakonodavno tijelo
Označava organizirano tijelo čiji se članovi sastaju radi rasprave i donošenja odluka.- the General Assembly – Opća skupština
- the state assembly – državna ili savezna skupština
-
Sastavljanje ili sklapanje dijelova
Označava postupak spajanja različitih dijelova u cjelinu, kao i tako sastavljenu cjelinu.- The assembly of the machine took two hours. – Sastavljanje stroja trajalo je dva sata.
- The parts are ready for assembly. – Dijelovi su spremni za sklapanje.
-
Asemblerski jezik u računalstvu
U izrazu assembly language označava programski jezik niske razine koji je blizak strojnom kodu.
Gramatika i podrijetlo riječi
Assembly je brojiva imenica. Množina je assemblies. Može označavati i događaj ili skup ljudi i proces sastavljanja.
Riječ potječe od glagola assemble , koji znači „sastaviti” ili „okupiti”. Glagol je povezan s anglo-francuskim i starofrancuskim oblicima koji potječu od latinskog izraza ad simul, u značenju „zajedno”.
Građa riječi povezana je s idejom spajanja ili okupljanja:
- assemble – okupiti, sastaviti
- nastavak -y tvori imenicu koja označava radnju, proces ili rezultat radnje
Sinonimi i antonimi
Sinonimi
- meeting – sastanak; obično manji i konkretniji susret ljudi, dok assembly češće označava veći ili formalniji skup.
- gathering – okupljanje; općenitiji i često manje formalan izraz.
- conference – konferencija; obično organizirani skup posvećen određenoj temi.
- congregation – okupljena skupina ljudi, često u vjerskom kontekstu.
- legislature – zakonodavno tijelo; precizniji izraz kada assembly znači političku ili zakonodavnu skupštinu.
- construction – izgradnja ili sastavljanje; odnosi se na proces stvaranja nečega, dok assembly naglašava spajanje gotovih dijelova.
- ** putting together** – neformalni izraz za sastavljanje ili spajanje.
Antonimi
Izravni antonim ovisi o značenju riječi:
- disassembly – rastavljanje; suprotno od sastavljanja dijelova.
- separation – razdvajanje; suprotno od okupljanja ili spajanja.
- dispersal – rasipanje ili razilaženje skupine; suprotno od okupljanja.
Uobičajeni izrazi i kolokacije
- general assembly – opća skupština
- school assembly – školski skup
- legislative assembly – zakonodavna skupština
- assembly line – proizvodna ili montažna traka
- assembly instructions – upute za sastavljanje
- assembly point – mjesto okupljanja
- assembly process – postupak sastavljanja
- assembly language – asemblerski jezik
- call an assembly – sazvati skupštinu ili skup
- attend an assembly – prisustvovati skupu ili skupštini
Make “assembly” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
The assembly of the bookshelf took two hours.noun
Sastavljanje police za knjige trajalo je dva sata.
He completed the assembly in an hour.noun
On je završio sastavljanje za sat vremena.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad