batter
udarač
A soft mix made from flour, liquid, and often eggs, used for cooking foods like cakes or for coating food before frying.
Definicija i značenje
Batter ima nekoliko značenja, ovisno o tome koristi li se kao imenica ili glagol:
- Tijesto za lijevanje — rijetka, tekuća smjesa od brašna i drugih sastojaka koja se izlijeva prije pečenja ili prženja. Koristi se, primjerice, za palačinke i kolače.
- Više puta snažno udarati — kao glagol znači opetovano i žestoko udarati osobu ili predmet, često tako da se ošteti.
- Igrač na udarcu u bejzbolu — imenica za igrača koji pokušava udariti lopticu palicom.
Gramatika i podrijetlo riječi
Kao imenica, batter može označavati smjesu ili igrača u bejzbolu. Kao glagol, pravilan je: oblici su batters , battered i battering .
Glagol potječe od starofrancuske riječi povezane sa značenjem „tući” ili „udarati”. Imenica za smjesu povezana je s miješanjem i tučenjem sastojaka; bejzbolsko značenje odnosi se na igrača koji udara palicom.
Sinonimi i antonimi
- Za glagolsko značenje „žestoko udarati”: pound i thrash . Obje riječi označavaju snažno udaranje; batter često naglašava ponavljanje udaraca ili nastalu štetu.
- Za značenje bejzbolskog igrača: hitter [?](vocabuo://word/hitter] je blizak sinonim, ali je širi i može označavati igrača poznatog po snažnom ili uspješnom udaranju.
- Kao suprotnosti glagolu mogu se upotrijebiti protect i shield , koji znače „štititi” ili „braniti”. Nemaju izravan antonim za značenje smjese ili bejzbolskog igrača.
Česti izrazi i kolokacije
Make “batter” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
The batter stepped up to the plate, ready to hit the ball.noun
Udarač je stao na bazu, spreman udariti loptu.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad