VocabuoDictionaryGet the app
adverbpreposition

beneath

ispod

In a lower place or under something.

Definicija i značenje

Beneath je prijedlog ili prilog koji znači ispod, niže od ili, u prenesenom značenju, nedostojno odnosno ispod nečijeg dostojanstva ili razine.

  • Za položaj: nešto se nalazi niže od nečega ili je prekriveno nečim.
    The keys are beneath the book. — Ključevi su ispod knjige.
  • U prenesenom značenju: nešto je nečijem dostojanstvu, statusu ili sposobnostima nedovoljno vrijedno.
    She thinks that kind of work is beneath her. — Misli da je takav posao ispod njezina dostojanstva.
  • Može se upotrijebiti i za opis nižeg položaja ili statusa:
    beneath the manager — podređen voditelju.

Gramatika i podrijetlo riječi

Beneath može biti:

  • prijedlog, kada iza njega slijedi imenica ili zamjenica: beneath the table — ispod stola;
  • prilog, kada stoji bez izravnog objekta: Look beneath. — Pogledaj ispod.

Riječ potječe iz staroengleskog beneoðan, u značenju „ispod” ili „niže”. Povijesno je sastavljena od elementa be- i riječi neoðan, koja je značila „dolje” ili „ispod”. U suvremenom engleskom beneath funkcionira kao jedinstvena riječ.

Sinonimi i antonimi

Sinonimi:

  • below — općenit izraz za nešto što je niže; ne podrazumijeva nužno da je nešto izravno prekriveno ili okomito iznad toga.
  • under — često označava položaj neposredno ispod nečega ili pokrivenost; u svakodnevnom govoru često je prirodniji od beneath.
  • underneath — naglašava da se nešto nalazi ispod ili na donjoj strani nečega; često je prostorno konkretniji.
  • inferior to — znači „niži po kvaliteti, statusu ili vrijednosti”; ne označava doslovan fizički položaj.

Antonimi:

  • above — „iznad”; najizravnija suprotnost kada se govori o položaju.
  • over — „iznad” ili „preko”; često sugerira da se nešto nalazi izravno iznad drugoga.
  • superior to — „nadređen” ili „viši po kvaliteti, statusu ili vrijednosti”, nasuprot prenesenom značenju riječi beneath.

Česti izrazi i kolokacije

  • beneath the surface — ispod površine; može se upotrijebiti i preneseno, za nešto što nije odmah očito.
  • beneath one’s feet — pod nečijim nogama.
  • beneath someone’s dignity — ispod nečijeg dostojanstva.
  • beneath contempt — toliko loše ili prezira vrijedno da nije vrijedno ni prezira.

Make “beneath” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Get Vocabuo on the App StoreGet Vocabuo for Android

Examples

She found her book beneath the bed.preposition

Pronašla je svoju knjigu ispod kreveta.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).

Download on theApp StoreGET IT ONGoogle Play