bloom
cvjetati
A flower on a plant, or the time when a plant makes flowers.
Definicija i značenje
Bloom može biti imenica i glagol.
-
Cvijet ili cvjetanje
Označava cvijet, posebno cvijet koji se pojavljuje na biljci, ili razdoblje cvjetanja.- The roses are in bloom. — Ruže cvatu.
-
Procvat i vrhunac razvoja
Preneseno označava razdoblje najveće ljepote, uspjeha ili razvoja.- The city reached its bloom in the nineteenth century. — Grad je doživio svoj procvat u devetnaestom stoljeću.
-
Zdrav i svjež izgled
Može označavati rumenilo ili zdrav sjaj na licu i koži.- Her face had a youthful bloom. — Lice joj je imalo mladenački sjaj.
-
Glagol: cvjetati i razvijati se
Bloom znači proizvoditi cvjetove, ali i uspješno se razvijati ili napredovati.- The flowers bloom in spring. — Cvijeće cvjeta u proljeće.
- The child bloomed after moving to the new school. — Dijete je procvjetalo nakon prelaska u novu školu.
-
Glagol: dosegnuti vrhunac
Može značiti postati najljepši, najuspješniji ili najrazvijeniji.- Her talent began to bloom. — Njezin je talent počeo cvjetati.
Gramatika i podrijetlo riječi
- Vrsta riječi: imenica i glagol
- Izgovor: /bluːm/
- Množina imenice: blooms
- Oblici glagola: bloom , bloomed , blooming
- Kao imenica obično je brojiva kada označava pojedinačni cvijet: a bloom . Za opće cvjetanje često se upotrebljava izraz in bloom .
- Riječ je jednostavan korijen bez prepoznatljivih suvremenih prefiksa ili sufiksa.
- Potječe od staronordijske riječi blóm , povezane s riječima blossom i flower .
Sinonimi i antonimi
Sinonimi
- flower — cvjetati ili cvijet; izravnije se odnosi na samo cvijeće, dok bloom može imati i preneseno značenje procvata.
- blossom — cvjetati i razvijati se; često naglašava postupni razvoj ili napredak.
- flourish — uspješno napredovati i bujati; uglavnom se odnosi na ljude, ideje, organizacije ili gospodarstvo, a ne samo na biljke.
- thrive — dobro uspijevati ili napredovati; naglasak je na uspješnosti, a ne na ljepoti ili cvjetanju.
- prosper — napredovati, osobito financijski ili poslovno.
- peak — vrhunac; odnosi se na najvišu točku razvoja, dok bloom može označavati i proces koji vodi do tog vrhunca.
Antonimi
- wither — venuti i gubiti svježinu; najizravnija suprotnost značenju cvjetanja.
- fade — blijedjeti ili gubiti intenzitet, ljepotu ili snagu.
- decline — propadati ili se smanjivati, osobito u prenesenom značenju.
- stagnate — prestati napredovati ili razvijati se.
Uobičajeni izrazi i kolokacije
- in bloom — u cvatu
- full bloom — puni cvat; preneseno, vrhunac razvoja
- spring bloom — proljetno cvjetanje
- a beautiful bloom — prekrasan cvijet
- blooming flowers — cvijeće koje cvjeta
- to bloom into something — razviti se u nešto, procvjetati u određenom obliku
- in the bloom of youth — u cvijetu mladosti, u mladenačkom vrhuncu
Make “bloom” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
The flowers began to bloom in spring.verb
Cvijeće je počelo cvjetati u proljeće.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad