VocabuoDictionaryGet the app
verb

declare

proglasiti

To say something clearly and officially, often to make it known to others.

Definicija i značenje

Declare je glagol koji znači izjaviti, objaviti ili službeno proglasiti nešto. Često se upotrebljava kada se nešto priopćava jasno, javno ili u službenom kontekstu.

Najčešća značenja:

  • Jasno izjaviti ili priopćiti nešto: She declared that she was innocent — Izjavila je da je nevina.
  • Službeno proglasiti ili objaviti: The country declared independence — Država je proglasila neovisnost.
  • Prijaviti robu ili novac carini ili nadležnim tijelima: You must declare these goods — Ovu robu morate prijaviti.
  • Izjaviti ili iskazati određeno stanje ili namjeru: He declared his support — Izrazio je svoju potporu.
  • U informatici: navesti da varijabla, funkcija ili drugi element postoji i odrediti mu svojstva.

Gramatika i podrijetlo

Declare je glagol. Oblici su declares , declared i declaring . Najčešće se upotrebljava s izravnim objektom (declare a decision) ili s veznikom that kojim se uvodi izjava (declare that something is true).

Riječ potječe od latinskog declarare, u značenju „učiniti jasnim” ili „razjasniti”. Sastoji se od prefiksa de- i osnove povezane s latinskim clarus — „jasan”.

Sinonimi i antonimi

Sinonimi se razlikuju prema situaciji i nijansi značenja:

  • announce — objaviti ili priopćiti nešto, često javnosti; ne mora zvučati tako službeno kao declare.
  • state — iznijeti činjenicu ili mišljenje; obično je neutralnije i manje svečano.
  • proclaim — svečano ili javno objaviti, često s naglaskom na službenosti.
  • assert — odlučno tvrditi da je nešto istinito, često bez navođenja dokaza.
  • disclose — otkriti ili učiniti poznatom informaciju koja je dotad bila skrivena.

Mogući antonimi, ovisno o značenju:

  • deny — zanijekati ili poreći nešto, umjesto da se to potvrdi ili izjavi.
  • conceal — sakriti ili prešutjeti informaciju.
  • retract — povući raniju izjavu ili tvrdnju.

Česte fraze i kolokacije

  • declare war — objaviti rat
  • declare independence — proglasiti neovisnost
  • declare bankruptcy — proglasiti bankrot
  • declare an interest — prijaviti ili objaviti osobni interes
  • declare goods — prijaviti robu, obično carini
  • declare that… — izjaviti da…

Make “declare” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Get Vocabuo on the App StoreGet Vocabuo for Android

Examples

They plan to declare a holiday.verb

Oni planiraju proglasiti praznik.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).

Download on theApp StoreGET IT ONGoogle Play