VocabuoDictionaryGet the app
verb

determine

odrediti

To find out or decide something after thinking or checking.

Definicija i značenje

Determine je glagol koji znači:

  1. utvrditi, odrediti ili ustanoviti nešto

    • The test will determine the cause of the problem. — Test će utvrditi uzrok problema.
    • The investigation determined that he was innocent. — Istraga je ustanovila da je nevin.

  2. odlučiti ili donijeti odluku

    • You must determine what is best for your family. — Moraš odlučiti što je najbolje za tvoju obitelj.

  3. odrediti ishod ili utjecati na rezultat

    • Several factors determine the price. — Nekoliko čimbenika određuje cijenu.

  4. čvrsto odlučiti učiniti nešto, obično u konstrukciji determine to do something

    • She was determined to succeed. — Bila je odlučna u namjeri da uspije.

Gramatika i podrijetlo riječi

Determine je pravilan glagol:

  • osnovni oblik: determine
  • treće lice jednine: determines
  • prošlo vrijeme i glagolski pridjev: determined
  • oblik na -ing: determining

Najčešće se upotrebljava kao prijelazni glagol, odnosno iza njega obično dolazi objekt:

  • determine the answer — odrediti odgovor
  • determine the cause — utvrditi uzrok

Riječ potječe od latinskog determinare, u značenju „ograničiti”, „odrediti granice” ili „odlučiti”. Povezana je s latinskom riječju terminus, odnosno „granica” ili „međa”. Srodna imenica je determination , što znači „odlučnost” ili „određivanje”.

Sinonimi i antonimi

Sinonimi

  • establish — utvrditi ili dokazati činjenicu; često zvuči formalnije od determine.
  • find out — saznati ili otkriti informaciju; češće se koristi u svakodnevnom govoru.
  • decide — odlučiti između mogućnosti; odnosi se više na donošenje odluke nego na otkrivanje činjenice.
  • ascertain — pouzdano utvrditi; formalniji je i često se koristi u znanstvenom ili službenom kontekstu.
  • identify — prepoznati ili točno odrediti osobu, predmet ili uzrok.
  • influence — utjecati na nešto, ali ne mora u potpunosti odrediti rezultat.

Antonimi

  • uncertain — neizvjestan; opisuje stanje u kojem nešto nije utvrđeno.
  • confuse — zbuniti ili učiniti nešto nejasnim.
  • obscure — zamagliti ili otežati razumijevanje.
  • hesitate — oklijevati pri donošenju odluke.
  • waver — kolebati se ili mijenjati odluku zbog nesigurnosti.

Točan antonim ovisi o značenju: za „utvrditi” prikladni su confuse ili obscure, a za „odlučiti” prikladniji su hesitate i waver.

Uobičajene fraze i kolokacije

  • determine the cause — utvrditi uzrok
  • determine the outcome — odrediti ishod
  • determine the result — odrediti rezultat
  • determine whether — utvrditi je li
  • determine how — odrediti kako
  • be determined to do something — biti odlučan učiniti nešto
  • determine the best course of action — odrediti najbolji način postupanja

Make “determine” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Get Vocabuo on the App StoreGet Vocabuo for Android

Examples

We will determine the best course of action.verb

Odredit ćemo najbolji tijek djelovanja.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).

Download on theApp StoreGET IT ONGoogle Play