nounverb

ditch

jarak

A long, narrow hole in the ground, often used to hold or move water, or a way to describe leaving someone or something suddenly.

Definicija i značenje

Ditch može biti imenica ili glagol.

  • Kao imenica, znači jarak — dug i uzak kanal, obično uz cestu ili na polju, kojim se odvodi voda.
  • Kao glagol, znači napustiti, odbaciti ili se riješiti nečega. Može se odnositi na plan, predmet ili osobu.
  • U neformalnom govoru može značiti izostati s nastave ili nekog događaja bez dopuštenja, kao u izrazu „pobjeći sa sata”.

Gramatika i podrijetlo

Imenica ditch brojiva je: množina je ditches. Glagol je pravilan: ditches, ditched, ditching.

Riječ je jednostavna, nije sastavljena od prepoznatljivih zasebnih dijelova. Potječe od staroengleske riječi za jarak ili obrambeni nasip, a srodna je riječi .

Sinonimi i antonimi

Sinonimi ovise o značenju:

  • Za imenicu: označava obično dublji i širi rov, dok je ditch najčešće jarak za odvodnju ili uz cestu.
  • Za glagol u značenju „napustiti”: ima šire i često ozbiljnije značenje, dok je ditch neformalniji.
  • U značenju „odbaciti”: obično se odnosi na uklanjanje ili bacanje predmeta; ditch može značiti i napustiti plan ili osobu.
  • U značenju „izostati”: znači preskočiti ili propustiti nešto, dok ditch često podrazumijeva namjerno izostajanje bez dopuštenja.

Mogući antonimi, ovisno o kontekstu, jesu („zadržati”) i („sačuvati”), nasuprot značenju „odbaciti” ili „napustiti”.

Uobičajeni izrazi i kolokacije

  • — jarak uz cestu
  • — odustati od plana
  • — napustiti nekoga, često iznenada; u ljubavnom kontekstu prekinuti vezu
  • — pobjeći s nastave ili neopravdano izostati iz škole

Make “ditch” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

He managed to jump over the ditch without getting wet.noun

Uspio je preskočiti jarak a da se nije smočio.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).