nounverb

fatigue

umor

A feeling of great tiredness or lack of energy, often after working too hard or not resting enough.

Definicija i značenje

Fatigue znači umor ili iscrpljenost, obično nakon dugotrajnog fizičkog ili mentalnog napora. Može označavati i dugotrajan osjećaj manjka energije, primjerice zbog bolesti ili nedostatka sna.

Kao glagol znači zamarati, iscrpljivati nekoga ili nešto. Rjeđe se upotrebljava i neprelazno, u značenju „postati umoran”.

U tehnici, fatigue može značiti zamaranje materijala — postupno slabljenje ili oštećivanje materijala zbog ponavljanog opterećenja.

Gramatika i podrijetlo riječi

Kao imenica, fatigue najčešće je nebrojiva: severe fatigue znači „težak umor”. Kao glagol može imati oblike fatigues, fatigued i fatiguing.

Riječ je u engleski došla preko starofrancuskoga, a u konačnici potječe od latinskoga fatigare, „iscrpiti”. U suvremenom se engleskom ne dijeli na prepoznatljive prefikse i korijen.

Sinonimi i antonimi

  • weariness — umor ili klonulost; često naglašava osjećaj iscrpljenosti.
  • tiredness — općenit i svakodnevan izraz za umor; obično je manje formalan od fatigue.
  • exhaustion — izraz za vrlo snažnu iscrpljenost, često jaču od uobičajenog značenja riječi fatigue.
  • lassitude — malaksalost i manjak energije; formalnija riječ koja može upućivati na tromost.

Mogući antonimi, ovisno o kontekstu:

  • energy — energija ili polet, suprotno stanju umora.
  • alertness — budnost i spremnost za reagiranje; suprotno pospanosti ili mentalnoj iscrpljenosti.

Česti izrazi i kolokacije

  • mental fatigue — mentalni umor
  • physical fatigue — fizički umor
  • fatigue sets in — umor počinje prevladavati
  • combat fatigue — zastarjeli naziv povezan s psihičkim posljedicama borbe
  • material fatigue — zamor materijala

Make “fatigue” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

He felt extreme fatigue after the long journey.noun

Osjećao je ekstreman umor nakon dugog putovanja.

Many workers complain about fatigue during busy periods.noun

Mnogi se radnici žale na umor tijekom razdoblja s mnogo posla.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).