VocabuoDictionaryGet the app
nounadjectiveverb

narrow

uzak

Something that is not wide and has little space from one side to the other.

Definicija i značenje

Narrow najčešće znači uzak, odnosno malen u širinu.

  1. Uzak, tijesan – ima malu udaljenost s jedne strane na drugu.

    • a narrow street – uska ulica
    • a narrow bridge – uzak most

  2. Ograničen ili sužen – odnosi se na mali opseg, izbor ili područje.

    • a narrow range of options – ograničen raspon mogućnosti
    • a narrow definition – uska definicija

  3. Tijesan ili neizvjestan – koristi se za pobjedu, poraz ili izbjegavanje nečega s vrlo malom razlikom.

    • a narrow victory – tijesna pobjeda
    • a narrow escape – bijeg u posljednji trenutak; za dlaku izbjegnuta opasnost

Kao glagol, narrow znači sužavati, smanjivati opseg ili usmjeravati izbor na manje mogućnosti.

  • The road narrows ahead. – Cesta se ispred sužava.
  • We narrowed down the list. – Sužili smo popis.

Kao imenica, narrow može označavati uzak prolaz, osobito uzak morski prolaz.

Gramatika i podrijetlo riječi

Narrow može biti:

  • pridjev: a narrow path – uska staza
  • glagol: to narrow the gap – smanjiti razliku
  • imenica: a narrow between two islands – uzak morski prolaz

Komparacija pridjeva:

  • narrow – uzak
  • narrower – uži
  • narrowest – najuži

Glagolski oblici:

  • narrow – sužavati se / sužavati
  • narrowed – suzio se / suzio
  • narrowing – sužavanje

Od riječi narrow izvedene su:

  • narrowly – usko; jedva, za dlaku
  • narrowness – uskost; ograničenost
  • narrow-minded – uskogrudan

Riječ potječe od staroengleske riječi nearu, koja je značila „uzak” ili „tijesan”.

Sinonimi i antonimi

Sinonimi

  • – uzak ili tanak; češće opisuje osobe, tijelo ili predmete
  • – tanak, s malom debljinom; ne mora značiti malen u širinu
  • – tijesan ili skučen; naglašava manjak prostora
  • – ograničen; odnosi se više na opseg ili količinu nego na fizičku širinu
  • – ograničen ili sužen pravilima, pristupom ili okolnostima
  • – zatvoren ili ograničen na mali prostor

Antonimi

  • – širok; najizravniji antonim za fizičku širinu
  • – širok ili opsežan; može se odnositi i na ideje, teme i raspon
  • – prostran; naglašava obilje prostora
  • – otvoren ili neograničen; često je suprotnost prenesenom značenju riječi narrow

Uobičajene fraze i kolokacije

  • – uska ulica
  • – uska staza ili put
  • – bijeg u posljednji trenutak; izbjegavanje opasnosti za dlaku
  • – tijesna pobjeda
  • – mala razlika
  • – suziti izbor ili popis
  • – uskogrudan, netolerantan ili nesposoban prihvatiti drugačije ideje

Make “narrow” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Get Vocabuo on the App StoreGet Vocabuo for Android

Examples

The hallway is too narrow for the furniture.adjective

Hodnik je preuzak za namještaj.

Guests walked carefully on a narrow path.adjective

Gosti su pažljivo hodali po uskom putu.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).

Download on theApp StoreGET IT ONGoogle Play