taunt
rugati se · zadirkivati
To speak or act in a way that tries to upset or anger someone by making fun of them.
Definicija i značenje
Riječ taunt može biti glagol ili imenica.
- Kao glagol znači rugati se nekome, zadirkivati ga na okrutan ili provokativan način ili ga namjerno izazivati. Obično podrazumijeva da se nekoga želi povrijediti, poniziti ili isprovocirati.
- Kao imenica znači podrugljivu ili izazivačku primjedbu, odnosno ruganje ili provokaciju.
Primjer: They taunted him about his mistake. — Rugali su mu se zbog njegove pogreške.
Gramatika i podrijetlo riječi
Glagol je pravilan: taunted (prošlo vrijeme i particip prošli), taunting (glagolska imenica i particip sadašnji). Imenica ima množinu taunts .
Riječ potječe iz srednjoengleskog, a njezino je ranije podrijetlo nesigurno. Nije sastavljena od jasno odvojivih dijelova; riječ je o samostalnoj riječi.
Sinonimi i antonimi
Sinonimi:
- mock — rugati se; može označavati podsmijeh, ali ne mora biti jednako otvoreno izazivački.
- tease — zadirkivati; može biti bezazleno ili prijateljsko, dok je taunt obično zlobniji i provokativniji.
- jeer — glasno ili javno dobacivati podrugljive primjedbe.
- provoke — izazivati ili poticati nekoga na reakciju; ne mora uključivati ruganje.
Antonimi ovise o značenju i kontekstu:
- praise — hvaliti; suprotno od ruganja ili ponižavanja.
- comfort — tješiti; suprotno od namjernog zadirkivanja koje nekoga uznemiruje.
- encourage — ohrabrivati; suprotno od obeshrabrivanja i provociranja.
Česte fraze i kolokacije
Make “taunt” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
He tried to taunt his opponent before the match.verb
Pokušao se rugati svom protivniku prije meča.
The children taunted him until he began to cry.verb
Djeca su ga zadirkivala sve dok nije počeo plakati.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad