while
dok
This word is used to talk about two things happening at the same time.
Definicija i značenje
Riječ "while" ima nekoliko uloga u engleskom jeziku:
-
Veznik (vremenski): Koristi se za opisivanje nečega što se događa u isto vrijeme kada i neka druga radnja. Može se prevesti kao "dok" ili "za vrijeme".
- Primjer: I read a book while I was waiting. (Čitao sam knjigu dok sam čekao.)
-
Veznik (suprotni): Koristi se za isticanje kontrasta između dvije činjenice. Često se prevodi kao "dok" ili "iako".
- Primjer: While I agree with you, I cannot support your plan. (Iako se slažem s tobom, ne mogu podržati tvoj plan.)
-
Imenica: Označava određeno vremensko razdoblje.
- Primjer: It will take a while. (Potrajat će neko vrijeme.)
Gramatika i podrijetlo riječi
"While" se najčešće koristi kao podredni veznik koji uvodi zavisnu rečenicu. U ulozi imenice često dolazi uz neodređeni član "a".
Etimološki, riječ potječe iz staroengleskog izraza hwīl, što znači "vrijeme" ili "razdoblje". Povijesno je povezana s germanskim korijenima koji su označavali trajanje ili vremenski odsječak.
Sinonimi i antonimi
Sinonimi:
- Kao veznik (vremenski): as , during the time that
- Kao veznik (suprotni): whereas , although , though
- Kao imenica: period , spell , interval
Antonimi:
Make “while” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
He read a book while waiting for his appointment.conjunction
Čitao je knjigu dok je čekao svoj termin.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad