nounverb

answer

réponse

A reply or response to a question or problem.

Définition et sens

Réponse : ce que l’on dit ou écrit pour répondre à une question, une demande ou un message.
- Her answer was correct. — Sa réponse était correcte.
Solution : résultat ou moyen de résoudre un problème.
- We found the answer. — Nous avons trouvé la solution.
Répondre : dire ou écrire quelque chose en réaction à une question ou à un message.
- He answered the question. — Il a répondu à la question.
Décrocher : répondre à un appel téléphonique.
- She answered the phone. — Elle a décroché le téléphone.

Grammaire et origine

Answer est un nom dénombrable et un verbe. Au passé, le verbe prend la forme answered. La lettre w ne se prononce pas : /ˈɑːn.sər/ en anglais britannique et /ˈæn.sɚ/ en anglais américain.

Le mot vient du vieil anglais andswaru, qui désignait une réponse ou une déclaration en retour.

Synonymes et antonymes

reply : « réponse » ou « répondre », souvent en réaction à un message ou à une remarque. Answer s’emploie aussi pour la solution d’un problème.
response : « réponse » ou « réaction », terme plus large et souvent plus formel.
question : « question », opposée à la réponse qu’elle appelle. Ce n’est toutefois pas un antonyme strict.
ask : « demander » ou « poser une question », par opposition à y répondre.