verb

believe

croire

To accept that something is true or real, even if you cannot prove it.

Le verbe believe possède deux significations principales en anglais :

Avoir foi ou accorder du crédit : Cela signifie accepter quelque chose comme vrai, réel ou authentique, souvent sans preuve absolue. C'est l'acte de tenir une opinion ou une conviction intime.
- Exemple : "I believe that honesty is important." (Je crois que l'honnêteté est importante.)
Faire confiance : Cela signifie avoir confiance en la parole, l'intégrité ou la sincérité d'une personne.
- Exemple : "I believe you." (Je te crois.)
Supposer ou penser : Utilisé pour exprimer une opinion personnelle ou une supposition sur une situation.
- Exemple : "I believe it will rain later." (Je pense qu'il va pleuvoir plus tard.)

Grammaire : Il s'agit d'un verbe régulier transitif ou intransitif. Sa forme au passé et au participe passé est "believed" et sa forme en -ing est "believing". Il est souvent suivi de la conjonction "that" (que) ou d'un complément d'objet direct.
Origine : Le mot vient du vieil anglais belīfan, composé du préfixe be- (servant à renforcer) et de līfan (vouloir, accorder). Il est étroitement lié au mot belief (croyance), qui est le nom correspondant.

Synonymes :
- Trust : faire confiance.
- Accept : accepter comme vrai.
- Think : penser ou être d'avis.
- Credit : accorder du crédit à une information.
Antonymes :
- Doubt : douter de la véracité de quelque chose.
- Distrust : se méfier ou ne pas avoir confiance.
- Disbelieve : ne pas croire.
- Reject : rejeter une idée ou une information.