bond

Le mot bond en anglais a plusieurs significations, selon le contexte dans lequel il est utilisé.

Sens principal 1 : Lien, connexion

En tant que nom, bond désigne un lien, une connexion ou une association entre des personnes, des choses ou des idées. Ce lien peut être affectif, légal, chimique, etc.

• Parties du mot : Le terme est simple et indivisible.
• Synonymes : lien, attache, union, relation, connexion.
• Antonymes : rupture, séparation, division.

Exemple :

• "There is a strong bond between the mother and her child."
  (Il y a un lien fort entre la mère et son enfant.)

Sens principal 2 : Obligation financière (titre)

En finance, un bond est un titre de créance, c’est-à-dire un emprunt émis par une société ou un gouvernement qui s’engage à rembourser un montant avec intérêts à une date future.

• Synonymes : obligation, titre, emprunt.
• Antonymes : action (qui représente une part de propriété, par opposition à une dette).

Exemple :

• "Investing in government bonds is considered safe."
  (Investir dans des obligations d’État est considéré comme sûr.)

---

Sens supplémentaire : Saut, bond (verbe ou nom)

Bond peut aussi signifier un saut ou un bond physique. En tant que verbe, cela signifie "sauter d’un bond".

• Synonymes : saut, bond.
• Antonymes : chute, descente.

Exemple :

• "The cat made a bond across the fence."
  (Le chat a fait un saut par-dessus la clôture.)

---

En résumé

Ce mot très polyvalent se rencontre souvent dans différents domaines, comme la finance, la sociologie, ou simplement dans des descriptions physiques.