VocabuoDictionaryGet the app
nounnounverb

cobblestone

pavé

A small, round stone used to make roads or paths.

Définition & sens

Cobblestone est principalement un nom qui signifie pavé, c’est-à-dire une petite pierre généralement arrondie utilisée pour construire une rue ou un trottoir.

Il peut désigner :

  1. Une pierre de pavage individuelle :
    The workers replaced a broken cobblestone.
    → Les ouvriers ont remplacé un pavé cassé.

  2. Un revêtement ou une rue pavée :
    We walked along a narrow cobblestone street.
    → Nous avons marché le long d’une rue étroite pavée.

Dans un emploi plus rare, cobblestone peut aussi être un verbe signifiant paver avec des pavés.

Grammaire & origine du mot

  • Catégorie grammaticale : nom dénombrable ; parfois verbe.
  • Singulier : cobblestone
  • Pluriel : cobblestones
  • Le mot est souvent utilisé comme adjectif dans l’expression cobblestone street : « rue pavée ».

Le mot est composé de :

  • cob : une masse ou une pierre arrondie ;
  • stone : pierre.

Littéralement, cobblestone signifie donc « pierre arrondie utilisée pour paver ». Le terme est attesté en anglais depuis le Moyen Âge.

Synonymes & antonymes

Synonymes

  • paving stone : pierre de pavage, terme général et souvent plus neutre.
  • paver : pavé ou dalle utilisé pour une surface extérieure ; il peut être en pierre, en béton ou dans un autre matériau.
  • setts : pavés taillés, généralement plus réguliers et rectangulaires que les cobblestones.

Cobblestone évoque plus particulièrement une pierre traditionnelle, souvent arrondie ou irrégulière, alors que paving stone et paver sont des termes plus larges.

Antonymes

Il n’existe pas d’antonyme exact. Selon le contexte, on peut opposer cobblestone à :

  • asphalt : asphalte, surface généralement lisse ;
  • concrete : béton utilisé comme revêtement continu ;
  • smooth pavement : chaussée lisse, par opposition à une surface irrégulière en pavés.

Expressions courantes & associations de mots

  • cobblestone street : rue pavée
  • cobblestone road : route pavée
  • cobblestone pavement : chaussée ou trottoir pavé
  • old cobblestones : vieux pavés
  • uneven cobblestones : pavés irréguliers
  • walk on cobblestones : marcher sur des pavés

Make “cobblestone” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Get Vocabuo on the App StoreGet Vocabuo for Android

Examples

The old street has many grey cobblestones.noun

La vieille rue a beaucoup de pavés gris.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).

Download on theApp StoreGET IT ONGoogle Play