verb
contain
contenir
to have something inside or hold something within
Définition et signification
Le verbe contain possède deux significations principales :
- Contenir ou renfermer : Il désigne le fait d'avoir quelque chose à l'intérieur de soi. Par exemple, une boîte peut contenir des objets, ou un document peut contenir des informations.
- Maîtriser ou contenir (une émotion ou une situation) : Il désigne l'action de garder sous contrôle, de limiter ou d'empêcher quelque chose de se propager ou de s'aggraver, comme une épidémie, un incendie ou une forte émotion.
Grammaire et origine du mot
- Grammaire : C'est un verbe transitif. Il ne s'utilise généralement pas à la forme progressive (on ne dit pas "I am containing") lorsqu'il exprime le sens de "renfermer", car il s'agit d'un état statique.
- Origine : Le mot provient du moyen anglais containen, dérivé du vieux français contenir, lui-même issu du latin continere, composé de cum (avec) et tenere (tenir).
Synonymes et antonymes
Synonymes :
- Dans le sens de renfermer : include contain, comprise contain, hold contain.
- Dans le sens de maîtriser : control contain, restrain contain, curb contain.
Antonymes :
Make “contain” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
The box may contain a surprise.verb
La boîte peut contenir une surprise.
These bottles contain fresh water.verb
Ces bouteilles contiennent de l'eau fraîche.
These jars contain sugar and salt.verb
Ces bocaux contiennent du sucre et du sel.
This bag contains many old letters.verb
Ce sac contient beaucoup de vieilles lettres.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad