adjective

content (happy)

content

It can mean feeling calm and happy with what you have, or it can refer to the things inside something, such as ideas, information, or items.

Définition et sens

  • content : contenu, ensemble de ce qui se trouve dans un document, un site, un récipient, etc.
    The content of the book is interesting. — Le contenu du livre est intéressant.
  • content : satisfait, content de ce que l’on a.
    She is content with her life. — Elle est satisfaite de sa vie.
  • to content oneself : se contenter de quelque chose.
    He contented himself with a short reply. — Il s’est contenté d’une brève réponse.

Grammaire et origine

  • Nom, généralement indénombrable au sens de « contenu » : the content. Au pluriel, contents désigne notamment le contenu concret d’un récipient ou d’un document.
  • Adjectif : souvent suivi de with ou de to + verbe.
  • Verbe : employé notamment dans la construction pronominale content oneself with.
  • Le nom se prononce généralement /ˈkɒntent/ et l’adjectif /kənˈtent/.
  • Le mot vient du latin contentus, lié à l’idée de « contenir » ou de « se satisfaire ».

Synonymes et antonymes

Pour l’adjectif :

  • Synonymes : satisfied insiste sur la satisfaction d’un besoin ou d’une attente ; happy exprime plus généralement le bonheur, tandis que content suggère une satisfaction calme.
  • Antonymes : dissatisfied signifie « insatisfait » ; unhappy signifie plus largement « malheureux ».

Expressions et associations courantes

  • content with : satisfait de.
  • content to do something : disposé à faire quelque chose sans en demander davantage.
  • table of contents : table des matières.
  • online content : contenu en ligne.

Make “content” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

She felt content after finishing her work on time.adjective

Elle s'est sentie contente après avoir terminé son travail à temps.

The villagers were content with their simple lives.adjective

Les villageois étaient contents de leur vie simple.

He looked content while sitting by the quiet river.adjective

Il avait l'air content alors qu'il était assis au bord de la rivière calme.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).