corpse
cadavre
The body of a person who is no longer alive.
Définition et signification
Le mot corpse désigne le corps mort d'un être humain. Il est principalement utilisé dans des contextes formels, médicaux ou juridiques pour parler d'une personne décédée. Bien que ce terme se réfère spécifiquement aux humains, il arrive parfois, bien que plus rarement, qu'il soit utilisé pour des animaux de grande taille, bien que le mot carcass soit alors plus approprié.
Dans un sens figuré, corpse peut qualifier une entité, comme une organisation ou un projet, qui a perdu toute vie, énergie ou utilité.
Grammaire et origine du mot
Sur le plan grammatical, corpse est un nom commun. Son origine provient du vieux français "cors", qui est lui-même issu du mot latin "corpus" signifiant "corps".
À l'origine, en anglais, le mot s'écrivait sans le "p" et sans le "e" final. Le "p" a été ajouté plus tard pour refléter ses racines latines, et le "e" a été introduit pour différencier ce terme du mot corps, qui se prononce différemment et désigne un groupe organisé de personnes (comme dans un corps militaire).
Synonymes et antonymes
Voici quelques synonymes du mot corpse :
- cadaver : utilisé surtout dans un contexte médical, scientifique ou d'autopsie.
- body : un terme plus général et courant pour désigner un corps, vivant ou mort.
- remains : souvent utilisé pour parler des restes d'une personne de manière plus respectueuse ou après une longue période.
- stiff : un terme d'argot désignant un cadavre.
Voici quelques antonymes ou concepts opposés :
Make “corpse” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
The detective examined the corpse for clues.noun
Le détective a examiné le cadavre pour trouver des indices.
Someone found a corpse under the bridge.noun
Quelqu’un a trouvé un cadavre sous le pont.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad