verb
deduce
déduire
To figure something out by using facts and clues, rather than being told directly.
Sens
To deduce signifie déduire : arriver à une conclusion logique à partir d’informations connues (faits, indices, preuves, règles générales).
- Déduire une conclusion d’indices : From the evidence, we can deduce that…
- Souvent utilisé dans un contexte de raisonnement, enquête, logique, science.
Parties / structure du mot
- de- : préfixe latin pouvant marquer l’idée de « à partir de / en retirant / en descendant de »
- duce : vient du latin ducere (« conduire, mener »)
L’idée globale : “conduire” la pensée à une conclusion à partir de données.
Synonymes (anglais)
- infer
- conclude
- derive
- reason
- figure out (plus informel)
- gather (selon le contexte)
Antonymes (anglais)
- guess (quand il s’oppose à une conclusion fondée sur des preuves)
- misinterpret
- overlook
- ignore
- forget (selon le contexte)
Make “deduce” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
From the evidence, she can deduce the truth.verb
D'après les preuves, elle peut déduire la vérité.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad