nounadjectiveadverb
deep
profond · profondément
Going far down from the top or surface; not shallow.
Le mot anglais "deep" est un adjectif qui signifie profond en français.
Sens principal (adj.)
- Définition : Qui a une grande distance entre la surface et le fond, ou qui va loin dans un espace vertical.
- Exemple : A deep lake → Un lac profond.
- Synonymes en anglais : profound, intense, bottomless (dans certains contextes).
- Antonymes en anglais : shallow (peu profond), superficial.
Sens secondaire (adj.)
- Qui est intense ou important, souvent au sens figuré, par exemple :
- Deep feelings → des sentiments profonds.
- Deep thought → une réflexion profonde.
Autres usages (nom, adverbe)
- En tant qu’adverbe : "to swim deep" signifie nager profondément.
- En tant que nom (moins fréquent) : "the deep" peut désigner une grande étendue d'eau profonde, la mer ou l'océan.
Ainsi, "deep" exprime généralement l’idée de profondeur, que ce soit dans l’espace physique, le ressenti ou la pensée.
Make “deep” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
The ocean is very deep at this point.adjective
L'océan est très profond à cet endroit.
The rabbit hole went deep into the ground.adverb
Le terrier du lapin s'enfonçait profondément dans le sol.
Fish can swim in deep water.adjective
Les poissons peuvent nager dans une eau profonde.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad