fear
peur · craindre
A strong feeling you get when you think something bad or dangerous might happen.
Fear en anglais se traduit par peur en français.
Définition
La peur est une émotion ressentie face à une menace réelle ou anticipée. C'est une réaction naturelle qui prépare le corps à échapper au danger (réponse de type "combat ou fuite"). Elle peut aussi être une sensation d'angoisse ou de malaise face à une situation inconnue ou perçue comme risquée.
Partie du mot
Le mot "fear" n’est pas décomposable en parties plus petites en anglais car c’est une racine simple.
Synonymes en français
- Crainte
- Angoisse
- Effroi
- Terreur (forme plus intense)
- Appréhension
Antonymes en français
- Courage
- Confiance
- Sérénité
- Bravoure
Sens secondaires
En anglais, "fear" peut aussi désigner :
- Une appréhension morale (avoir peur des conséquences, par ex. "fear of punishment").
- Par extension, quelque chose qui inspire la peur ("His fear was justified" – sa peur était justifiée).
Résumé
La peur est une réponse émotionnelle naturelle devant un danger potentiel ou réel. C’est une sensation désagréable qui influe souvent sur le comportement, et qui varie en intensité selon la situation. En français, elle désigne aussi bien ce sentiment qu’une cause d’angoisse.
Make “fear” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
She has a fear of dogs.noun
Elle a une peur des chiens.
Some children fear spiders.verb
Certains enfants craignent les araignées.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad