index

Définition et sens

• Index, liste de référence : liste organisée de noms, de sujets ou de termes, souvent placée à la fin d’un livre, avec des indications permettant de les retrouver.
• Indice, indicateur : chiffre ou mesure qui représente une situation ou son évolution, par exemple un indice des prix ou un indice boursier.
• Informatique : structure qui facilite la recherche de données, ou position d’un élément dans une liste.
• Anatomie : l’index, le doigt situé entre le pouce et le majeur.
• Verbe : indexer, c’est-à-dire classer ou enregistrer des informations pour faciliter leur recherche ; il peut aussi signifier ajuster une valeur en fonction d’un indice.

Grammaire et origine

• Nom : les pluriels sont indexes et indices. Le premier est fréquent pour les listes et en informatique ; le second est courant pour les indices mathématiques ou économiques.
• Verbe : to index ; formes principales : indexed, indexing.
• Le mot vient du latin index, qui signifie « indicateur » ou « celui qui montre ».

Synonymes et antonymes

• list ↗ : « liste », terme plus général ; un index sert généralement à retrouver des informations.
• indicator ↗ : « indicateur », proche du sens de mesure, mais pas nécessairement numérique.
• catalogue ↗ : inventaire organisé ; il décrit souvent les éléments plus en détail qu’un index.

Il n’existe pas d’antonyme général pour tous les sens d’index.

Expressions et associations courantes

• index finger ↗ : l’index, en anatomie.
• price index ↗ : indice des prix.
• stock market index ↗ : indice boursier.
• index of a book ↗ : index d’un livre.
• index data ↗ : indexer des données.