adjectivenoun

kind (gentle/considerate)

gentil

Someone who is friendly and cares about others' feelings.

Kind

En anglais, le mot "kind" peut avoir plusieurs significations en fonction du contexte.

Sens 1 : Gentil, bienveillant

En tant qu'adjectif, kind signifie une personne ou une action qui manifeste de la bonté, de la gentillesse, ou de la compassion envers les autres.

  • Définition : Qui montre de la sympathie, de la compassion ou de la générosité.
  • Synonymes : gentle, caring, considerate, compassionate, friendly.
  • Antonymes : unkind, cruel, mean, nasty.

Exemple :
She is very kind to her friends.
Elle est très gentille avec ses amis.


Sens 2 : Type, genre, sorte

En tant que nom, kind désigne une catégorie ou un type parmi d'autres.

  • Définition : Une famille, un groupe, une sorte ou type de choses ayant des caractéristiques communes.
  • Synonymes : type, sort, genre, catégorie, espèce.
  • Antonymes : (contexte dépendant, mais il n'y a pas d'antonyme direct).

Exemple :
This kind of fruit is very sweet.
Ce genre de fruit est très sucré.


Résumé

SensPartie du discoursDescriptionExemples
Gentil, bienveillantAdjectifBonté, compassionkind person (personne gentille)
Type, genreNom (singulier)Catégorie ou sortedifferent kinds (différents types)

Ce mot est courant et essentiel à connaître pour exprimer la gentillesse ou pour classer des objets ou idées.

Make “kind” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

She gave him a kind smile.adjective

Elle lui a fait un sourire gentil.

The teacher was very kind.adjective

Le professeur était très gentil.

He is very kind.adjective

Il est très gentil.

They are kind to everyone.adjective

Ils sont gentils avec tout le monde.

They are kind to animals.adjective

Ils sont gentils avec les animaux.

He is kind to his friends.adjective

Il est gentil avec ses amis.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).