noun

marriage

mariage

A legal or social agreement where two people join their lives together as partners, often to build a family or share responsibilities.

Définition et sens

Marriage signifie principalement mariage :

L’union matrimoniale entre deux personnes, reconnue par la loi ou par une tradition religieuse.
La vie ou la relation conjugale : a happy marriage signifie « un mariage heureux ».
Au sens figuré, une union ou une combinaison harmonieuse d’éléments : a marriage of art and technology, « une alliance entre l’art et la technologie ».

Grammaire et origine

Marriage est un nom. Il peut être dénombrable lorsqu’il désigne une union particulière, ou indénombrable lorsqu’il désigne l’institution du mariage en général.

Le mot vient de l’ancien français mariage, dérivé de marier.

Synonymes et antonymes

wedding : désigne la cérémonie de mariage, et non l’union ou la vie conjugale.
matrimony : « mariage » au sens de l’état matrimonial ; terme plus soutenu ou religieux.
union : « union », terme plus large qui ne désigne pas nécessairement un mariage.
divorce : « divorce », dissolution légale d’un mariage.