medication

Définition & sens

Medication est un nom anglais qui signifie médicament, traitement médicamenteux ou prise de médicaments.

Il peut désigner :

1. Un médicament ou un ensemble de médicaments utilisés pour traiter, prévenir ou contrôler une maladie.

   • The doctor prescribed new medication.
     → Le médecin a prescrit un nouveau médicament.

2. Le traitement médicamenteux suivi par une personne, souvent de manière régulière.

   • She is on medication for high blood pressure.
     → Elle prend un traitement contre l’hypertension.

Le mot medication est souvent un nom indénombrable lorsqu’il désigne un traitement en général. Pour parler de plusieurs médicaments distincts, on utilise généralement le pluriel medications.

Grammaire & origine

• Nature : nom commun.
• Singulier : medication
• Pluriel : medications
• Prononciation : /ˌmedɪˈkeɪʃən/

Le mot vient du latin medicatio, dérivé de medicari, « soigner ». Il est apparenté à medicine ↗ et à medical ↗.

Sa formation est liée à :

• medic-, qui renvoie à la médecine ;
• -ation, suffixe servant à former un nom désignant une action ou un résultat.

Synonymes & antonymes

Synonymes

• medicine ↗ : terme général pour un médicament ou, selon le contexte, pour la médecine en tant que discipline. Il est souvent plus courant et plus concret que medication.
• drug ↗ : médicament au sens médical, mais peut aussi désigner une substance illégale ou une substance active. Ce mot est donc plus ambigu.
• remedy ↗ : remède destiné à soulager ou à guérir un problème. Il peut être médical, naturel ou traditionnel, tandis que medication désigne généralement un produit médical.
• treatment ↗ : traitement au sens large, qui peut inclure des médicaments, une intervention, une thérapie ou des exercices. Medication désigne spécifiquement la partie médicamenteuse.
• prescription ↗ : ordonnance ou médicament prescrit par un médecin. Ce n’est pas un synonyme exact, car une ordonnance est le document ou l’instruction autorisant le traitement.

Antonymes

Il n’existe pas d’antonyme direct courant de medication. Selon le contexte, on peut opposer un traitement médicamenteux à :

• non-medical treatment ↗ : traitement non médical ou ne reposant pas sur des médicaments ;
• placebo ↗ : substance sans principe actif utilisée comme comparaison dans certains contextes médicaux. Ce n’est pas réellement un antonyme, mais il peut s’opposer à un médicament actif.

Expressions & associations courantes

• take medication ↗ : prendre un médicament ou suivre un traitement médicamenteux ;
• prescription medication ↗ : médicament délivré sur ordonnance ;
• over-the-counter medication ↗ : médicament vendu sans ordonnance ;
• daily medication ↗ : traitement quotidien ;
• medication side effects ↗ : effets secondaires d’un médicament ;
• be on medication ↗ : suivre un traitement médicamenteux ;
• stop taking medication ↗ : arrêter de prendre un médicament.