membership
abonnement · adhésion
Being part of a group, club, or organization.
Définition & sens
Membership est un nom anglais qui signifie principalement :
-
L’adhésion ou le statut de membre d’une organisation, d’un club, d’une association ou d’un service.
- She applied for membership of the club.
→ Elle a demandé son adhésion au club.
- She applied for membership of the club.
-
L’ensemble des membres d’une organisation.
- The membership voted on the proposal.
→ Les membres ont voté sur la proposition.
- The membership voted on the proposal.
-
Une carte ou un abonnement donnant accès à un service, ainsi que, selon le contexte, la somme payée pour l’obtenir.
- Gym membership is expensive.
→ L’abonnement à la salle de sport est coûteux.
- Gym membership is expensive.
Le mot peut donc désigner soit la relation officielle avec une organisation, soit le groupe de personnes qui en font partie.
Grammaire & origine du mot
- Nature : nom, généralement indénombrable lorsqu’il désigne le statut ou la qualité de membre.
- Il peut être dénombrable lorsqu’il désigne différents types d’adhésion : three different memberships → trois formules d’adhésion.
- Pluriel : memberships.
- Origine : membership est formé à partir de (« membre ») et du suffixe , qui exprime une condition, un statut ou une relation.
Synonymes & antonymes
Synonymes
- : relation officielle avec une organisation ; plus formel et souvent plus général que membership.
- : statut d’adhérent ou de membre ; insiste sur la situation officielle de la personne.
- : inscription à un programme, un cours ou un service ; ne suppose pas toujours une appartenance durable.
- : abonnement payant à un service ou à une publication ; met l’accent sur le paiement et l’accès plutôt que sur l’appartenance.
- : sentiment ou fait d’appartenir à un groupe ; plus large et souvent moins administratif.
Antonymes
- : absence d’adhésion ou de statut de membre.
- : fait d’être écarté d’un groupe ou d’une organisation ; plus fort que la simple absence de membership.
- : retrait d’une organisation ou fin de son adhésion.
Expressions & collocations courantes
Make “membership” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
He just renewed his gym membership for another year.noun
Il vient de renouveler son abonnement à la salle de sport pour une année de plus.
He just renewed his gym membership.noun
Il vient de renouveler son adhésion à la salle de sport.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad