mix
mélanger · mélange
To put different things together so they become one group or blend.
Définition et sens
Mix signifie principalement mélanger ou mélange.
- Comme verbe : réunir ou combiner des éléments. Il peut aussi signifier se mêler à d’autres personnes ou mixer du son.
- Mix the flour and water. — Mélangez la farine et l’eau.
- Comme nom : un mélange, une combinaison ou une préparation.
- A mix of cultures. — Un mélange de cultures.
Grammaire et origine
Mix est un verbe régulier : mix, mixed, mixed. Il peut être transitif ou intransitif : on peut mélanger quelque chose, mais des éléments peuvent aussi se mélanger entre eux.
Le mot vient d’une forme anglaise ancienne liée au latin miscere, « mélanger ».
Synonymes et antonymes
- blend : mélanger de façon homogène, souvent plus complètement que mix.
- combine : réunir des éléments ; le résultat ne doit pas nécessairement être homogène.
- mixture : synonyme du nom mix, souvent plus formel.
- separate : séparer, l’opposé de mélanger.
- divide : diviser en parties, sans nécessairement séparer les composants d’un mélange.
Expressions et associations courantes
Make “mix” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Add the ingredients into the bowl and mix them together.verb
Ajoute les ingrédients dans le bol et mélange-les ensemble.
Frozen fruits and yogurt mix together nicely for a healthy smoothie.verb
Les fruits congelés et le yaourt se mélangent bien pour un smoothie sain.
Mix sugar with water.verb
Mélangez le sucre avec de l'eau.
I bought a tasty cake mix from the shop.noun
J'ai acheté un délicieux mélange pour gâteau au magasin.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad