nounnounadjectiveverb

net

filet

A thing made of threads or ropes tied together with spaces in between, often used to catch fish or objects.

Définition & Signification

Le mot net possède plusieurs significations distinctes en anglais, fonctionnant comme un nom, un adjectif ou un verbe.

  1. Nom (Objet physique) : Il désigne un tissu maillé fabriqué à partir de cordes, de fils ou de fibres croisés, utilisé pour attraper des poissons, des oiseaux ou des insectes. Dans le sport, c'est la structure qui sépare les joueurs (comme au tennis ) ou l'endroit où l'on marque des points (comme au football ).
  2. Nom (Informatique) : Il est souvent utilisé comme une abréviation pour Internet ou pour décrire un réseau de serveurs et d'ordinateurs interconnectés.
  3. Adjectif (Finance et commerce) : Il qualifie un montant, un prix ou un poids restant une fois que toutes les déductions nécessaires (taxes, frais, emballage) ont été effectuées. Par exemple, le salaire net est ce qu'il reste après les impôts.
  4. Verbe : Cela signifie capturer quelque chose à l'aide d'un filet. Dans un contexte financier, cela signifie réaliser un profit final après avoir pris en compte toutes les dépenses.

Grammaire & Origine du mot

Le mot a deux origines étymologiques différentes selon son usage :

  • Pour le nom et le verbe (le filet), l'origine est germanique et provient du vieil anglais net, apparenté au mot néerlandais et allemand du même nom.
  • Pour l'adjectif (le montant net), l'origine est latine via le français. Il provient du mot latin nitidus, qui signifie brillant ou propre .

Sur le plan grammatical :

  • Nom : Pluriel nets.
  • Verbe : Se conjugue au passé en doublant la consonne finale : netted .
  • Adjectif : Ne change pas de forme.

Synonymes & Antonymes

Synonymes (objet et réseau) :

  • Mesh : désigne la structure de la maille.
  • Web : souvent utilisé pour le réseau complexe d'une araignée ou d'internet.
  • Lattice : une structure en treillis.

Synonymes (finance et résultat) :

  • Clear : l'action de dégager un bénéfice.
  • Final : le résultat ultime.
  • Take-home : souvent utilisé pour désigner le salaire après déductions.

Antonymes :

  • Gross : le montant total avant toute déduction (salaire brut ou poids brut).
  • Overall : l'ensemble global sans distinction des parties.

Make “net” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

She catches fish with a net.noun

Elle attrape des poissons avec un filet.

Tom used a net in the lake.noun

Tom a utilisé un filet dans le lac.

Many boys play games using a net.noun

Beaucoup de garçons jouent à des jeux avec un filet.

A boy holds a net.noun

Un garçon tient un filet.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).