novel
roman
A long written story about imaginary people and events.
Définition & sens
Novel a principalement deux sens :
-
Nom : un roman
Une œuvre littéraire longue, généralement en prose, qui raconte une histoire avec des personnages, une intrigue et un cadre.- She is reading a novel. → Elle lit un roman.
- a science-fiction novel → un roman de science-fiction.
-
Adjectif : nouveau, original, inédit
Quelque chose de différent de ce qui existait auparavant, souvent de manière intéressante ou inventive.- They developed a novel approach. → Ils ont élaboré une approche nouvelle et originale.
Le sens adjectival est souvent plus soutenu que new et insiste davantage sur l’originalité ou le caractère inédit.
Grammaire & origine du mot
- Comme nom, novel est un nom dénombrable :
- singulier : a novel
- pluriel : novels
- Comme adjectif, il se place généralement avant le nom : a novel idea.
Le mot vient du latin novus, qui signifie « nouveau ». Le nom est lié à l’italien novella, qui désignait à l’origine une histoire nouvelle, puis un récit littéraire.
Synonymes & antonymes
Comme nom
- novel : roman, œuvre narrative longue.
- book : livre en général ; ce mot est plus large et ne désigne pas forcément une œuvre de fiction.
- fiction : littérature ou récit inventé ; ce terme peut inclure des romans, des nouvelles et d’autres formes narratives.
- story : histoire ou récit ; le mot ne précise ni la longueur ni le format littéraire.
- novella : récit de fiction plus court qu’un roman, mais généralement plus long qu’une nouvelle.
Il n’existe pas d’antonyme direct de novel au sens de « roman ».
Comme adjectif
- new : nouveau ; terme général, moins axé sur l’originalité.
- original : original, qui ne copie pas quelque chose d’existant.
- innovative : innovant, qui introduit une méthode ou une idée nouvelle.
- unprecedented : sans précédent, qui ne s’était jamais produit auparavant.
- fresh : nouveau ou renouvelé, souvent avec une connotation positive.
Antonymes possibles :
- old : ancien ou vieux.
- familiar : familier, déjà connu.
- traditional : traditionnel, fondé sur des pratiques établies.
- conventional : conventionnel, conforme aux usages habituels.
- usual : habituel, ordinaire.
Expressions & collocations courantes
Comme nom
- a historical novel : un roman historique
- a mystery novel : un roman policier ou à énigme
- a science-fiction novel : un roman de science-fiction
- a best-selling novel : un roman à succès
- write a novel : écrire un roman
- read a novel : lire un roman
- publish a novel : publier un roman
Comme adjectif
Make “novel” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
She started reading her new novel.noun
Elle a commencé à lire son nouveau roman.
Emma picked up a novel from the shelf.noun
Emma a pris un roman sur l'étagère.
He finished a long novel last night.noun
Il a terminé un long roman hier soir.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad