verbverb

oil

huile

A thick, slippery liquid that comes from plants, animals, or the ground and is often used for cooking, fuel, or making things work smoothly.

Définition et sens

Oil signifie principalement huile ou pétrole, selon le contexte :

Huile : substance grasse liquide utilisée en cuisine, en cosmétique ou dans les machines.
Pétrole : liquide naturel dont on extrait notamment des carburants.
Peinture à l’huile : technique picturale ou peinture utilisée dans cette technique.
Comme verbe, oil signifie huiler, c’est-à-dire appliquer de l’huile sur quelque chose pour le lubrifier ou le protéger.

Grammaire et origine

Oil est généralement un nom indénombrable : on dit some oil, et non an oil. Il peut toutefois être dénombrable lorsqu’on parle de différents types d’huile ou de peintures à l’huile.

Comme verbe régulier, il se conjugue oil – oiled – oiled.

Le mot vient de l’ancien français oile, issu du latin oleum, « huile ».

Synonymes et antonymes

Petroleum : « pétrole », plus précis et plus technique que oil.
Lubricate : « lubrifier » ; ce verbe ne précise pas nécessairement qu’on utilise de l’huile.
Grease : comme verbe, « graisser », généralement avec une matière plus épaisse que l’huile.

Il n’existe pas d’antonyme courant couvrant tous les sens de oil.