adjectivenoun

patient

patient

A person who is getting care or treatment from a doctor or nurse.

Patient

En français, le mot patient peut avoir deux significations principales selon le contexte :

1. Patient (nom)

  • Définition : Une personne qui reçoit des soins médicaux ou une consultation chez un professionnel de la santé (médecin, infirmier, dentiste, etc.).
  • Exemple : Le patient attend dans la salle d’attente pour voir le docteur.
  • Synonymes : malade, malade suivi, consultant
  • Antonymes : médecin, soignant

2. Patient (adjectif)

  • Définition : Qui fait preuve de patience, qui supporte calmement l’attente, les difficultés ou les souffrances sans se plaindre.
  • Exemple : Il est très patient avec les enfants.
  • Synonymes : endurant, tolérant, calme, quotidien
  • Antonymes : impatient, irritable

Étymologie

Le mot vient du latin patiens, participe présent du verbe patior qui signifie « souffrir, supporter ».


En résumé, patient peut désigner soit une personne soignée, soit une qualité de quelqu’un qui sait attendre ou supporter une situation difficile sans perdre son calme.

Make “patient” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

The doctor thanked the patient for waiting.adjective

Le médecin a remercié le patient d'avoir attendu.

A patient waits in the room.adjective

Un patient attend dans la salle.

A patient sits quietly in room B.adjective

Un patient est assis tranquillement dans la salle B.

A patient waits for a doctor.adjective

Un patient attend un médecin.

She is very patient with small children.adjective

Elle est très patiente avec les petits enfants.

Each patient received a cup of water before the test.adjective

Chaque patient a reçu une tasse d'eau avant le test.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).