nounnounverb
pluck
cueillir
To pull something quickly with your fingers, like taking fruit from a tree or making a string vibrate to produce sound.
Définition et signification
Le mot pluck possède plusieurs sens selon le contexte dans lequel il est utilisé :
- Action de tirer ou d'arracher : Cela désigne le fait de retirer quelque chose brusquement ou avec une force soudaine. Par exemple, arracher des plumes à une volaille (to pluck a chicken) ou cueillir une fleur (to pluck a flower).
- Action de jouer d'un instrument : En musique, cela signifie pincer les cordes d'un instrument, comme une guitare ou une harpe, avec les doigts au lieu d'utiliser un archet.
- Courage ou cran : En tant que nom, il désigne une qualité morale caractérisée par le courage, la détermination et la force de caractère face à l'adversité.
Grammaire et origine du mot
- Grammaire : Pluck peut être utilisé comme un verbe (transitif) ou comme un nom (indénombrable).
- Origine : Le mot trouve ses racines dans l'anglais ancien pluccian. Il est apparenté au moyen bas allemand plucken. Historiquement, il est lié à l'idée d'extraire ou de tirer vivement.
Synonymes et antonymes
Synonymes :
- Pour l'action d'arracher : pull , snatch , extract , gather .
- Pour le courage : courage , grit , bravery , spirit .
Antonymes :
Make “pluck” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
They decided to pluck some fresh apples from the tree.verb
Ils ont décidé de cueillir quelques pommes fraîches de l'arbre.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad