society

Sens principal

Society signifie la société au sens large : l’ensemble des personnes qui vivent ensemble dans une communauté organisée, avec des règles, des institutions, des valeurs et des relations sociales.
Ex. modern society : la société moderne.

Autres sens courants

1. Un groupe/une association : une organisation de personnes réunies autour d’un objectif commun (culturel, scientifique, caritatif, etc.).
   Ex. a historical society : une société/association d’histoire.

2. Le “beau monde” / la vie mondaine : le milieu social des gens influents ou aisés et les activités sociales qui y sont liées.
   Ex. high society : la haute société.

Parties du mot

• society : mot simple (non composé).
• Dérivés utiles :
  • social (adj.) : social
  • sociable (adj.) : sociable
  • sociology (nom) : sociologie
  • societal (adj.) : sociétal

Synonymes (anglais)

• (sens “société”) community, civilization, population, the public
• (sens “association”) association, organization, club, guild
• (sens “milieu mondain”) high society, the elite, upper class

Antonymes (anglais) (selon le sens)

• (opposition à la vie en société) isolation, solitude
• (opposition au groupe organisé) disorganization (partiel)
• (opposition au “beau monde”) common people (selon le contexte, plutôt contrastif que strictement antonymique)