noun

system

système

A group of parts that work together as a whole to do a specific job or function.

Le mot "system" en anglais se traduit en français par "système".

Définition

Un système est un ensemble d’éléments ou de composants interconnectés et organisés de manière à former un tout cohérent. Ces éléments travaillent ensemble pour accomplir une fonction spécifique ou atteindre un objectif.

Parties du mot

Le mot "system" vient du grec ancien "systēma" (συστήμα), qui signifie "ensemble organisé".

Types et sens

  1. Système comme organisation ou ensemble

    • Exemple : un système informatique, un système solaire, un système éducatif.
    • Cela désigne un regroupement d’éléments (machines, idées, organismes) interconnectés.
  2. Système en biologie ou technique

    • En biologie, par exemple, le système nerveux est le réseau des nerfs coordonnant les fonctions corporelles.
    • En technique, cela peut désigner une méthode, une approche organisée utilisée pour accomplir une tâche.

Synonymes

  • Ensemble
  • Organisation
  • Structure
  • Mécanisme
  • Dispositif (dans un contexte technique)
  • Réseau (dans certains contextes)

Antonymes

  • Chaos (l'absence de système ou d'organisation)
  • Désordre

Exemples d’utilisation

  • "The solar system has eight planets." → Le système solaire comprend huit planètes.
  • "The new system improved the workflow." → Le nouveau système a amélioré le flux de travail.

Ainsi, le système désigne avant tout un ensemble organisé d’éléments travaillant ensemble, et ce sens s’étale sur divers domaines, mais avec toujours l’idée de structure et d’interrelation.

Make “system” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

The system is down.noun

Le système est en panne.

A new system is in place.noun

Un nouveau système est en place.

A system update is available.noun

Une mise à jour du système est disponible.

This system works well.noun

Ce système fonctionne bien.

The school uses a different system for lunch payments.noun

L’école utilise un système différent pour les paiements de la cantine.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).