adjectiveadverbconjunctionnoun

then

ensuite · puis

This word is used to show what happens next or at that time in a story or event.

Then est un adverbe ou un adjectif en anglais qui a plusieurs usages selon le contexte.

Signification en français

Adverbe :
- Indique un moment dans le temps, souvent "à ce moment-là", "ensuite", "puis".
  Exemple :
  - She was younger then. → Elle était plus jeune à ce moment-là.
  - We went to the park, then we had lunch. → Nous sommes allés au parc, puis nous avons déjeuné.
Adjectif :
- Utilisé pour qualifier quelque chose relatif à un temps passé mentionné auparavant, comme "de l'époque" ou "celui/celle de ce temps-là".
  Exemple :
  - The then president → Le président de l'époque.

Origine / parties du mot

Le mot "then" vient de l'ancien anglais þanne, qui signifie "à ce moment-là".

Synonymes en anglais

Adverbe : next, afterward, subsequently, at that time, thereupon
Adjectif : former, previous, past

Antonymes en anglais

Adverbe : now, before, earlier

En résumé, then sert principalement à situer une action dans le temps, en indiquant ce qui se passe après ou à un moment donné ("ensuite", "à ce moment-là"). Lorsque c'est un adjectif, il précise que quelque chose appartenait à une période antérieure.