throw

Le mot "throw" en anglais est un verbe qui signifie principalement lancer quelque chose. Voici une explication détaillée en français :

Signification

1. Lancer : Jeter un objet avec la main, en projetant cet objet dans l’espace.
   Exemple : She can throw a ball very far. (Elle peut lancer une balle très loin.)

2. Dans un contexte plus large, throw peut aussi signifier :

   • Projeter (par exemple, lancer quelque chose de manière violente ou lancée).
   • Faire perdre l'équilibre ou "désorienter" chez quelqu'un (ex : "He was thrown off by the question" = Il a été déconcerté par la question).
   • Jeter ou disperser des éléments (ex : to throw seeds = jeter des graines).

Parties du mot

• C'est un verbe irrégulier.
• Les formes principales :
  • Base : throw
  • Prétérit : threw
  • Participe passé : thrown

Synonymes

• toss
• hurl
• fling
• pitch

Antonymes

• catch (attraper)
• hold (tenir)

Autres usages

• Throw (nom) : désigne aussi un éventail, un jeté (comme dans le lancer des dés, « dice throw ») ou une "couverture légère" (en particulier dans un contexte de décoration intérieure, un "throw" est une petite couverture décorative).

---

En résumé, throw est un verbe très courant qui signifie lancer, jeter ou projeter un objet, avec quelques dérivations sensibles selon le contexte.