nounnounconjunctionprepositionverb

till

caisse · labourer

This word means to prepare and turn over soil for planting crops, or it can also mean up to a certain time or point.

Le mot "till" est un terme polyvalent en anglais qui possède plusieurs sens distincts selon sa catégorie grammaticale :

Préposition et Conjonction (Temps) : Il est utilisé pour indiquer la continuité d'une action jusqu'à un moment précis. Il est synonyme de until until. Par exemple, dans la phrase "I will be here till midnight", il marque la limite temporelle d'une attente. Bien qu'il ressemble à une abréviation de until until, il s'agit d'un mot ancien et tout à fait correct, bien que légèrement plus informel dans certains contextes.
Verbe (Agriculture) : Signifie cultiver ou labourer la terre. Cela implique de préparer le sol (en le retournant ou en le creusant) pour y planter des graines et favoriser la croissance des cultures.
Nom (Commerce) : Désigne un tiroir-caisse dans un magasin ou une banque, ou l'endroit où l'argent liquide est conservé derrière le comptoir. On l'utilise souvent pour désigner la caisse enregistreuse cash register cash register elle-même.
Nom (Géologie) : Désigne un dépôt de sédiments glaciaires non triés, composé d'un mélange d'argile, de sable, de gravier et de rochers, transporté et déposé par un glacier.

Grammaticalement, "till" peut fonctionner comme une préposition, une conjonction, un nom commun ou un verbe transitif.

L'origine du mot diffère selon le sens :

Pour le sens temporel, il provient du vieux norrois til til signifiant "à" ou "jusqu'à".
Pour le sens agricole, il vient du vieil anglais tilian tilian, qui signifiait "s'efforcer", "viser" ou "cultiver".
Pour le sens commercial, son origine est plus incertaine mais pourrait être liée au verbe moyen anglais tillen tillen signifiant "tirer", en référence au tiroir que l'on tire vers soi.