with
avec
Used to show that someone or something is together or connected to another person or thing.
Définition & Signification
Le mot with est une préposition fondamentale en anglais qui exprime principalement l'idée d'accompagnement, d'association ou de moyen. Ses significations varient selon le contexte :
- Accompagnement ou compagnie : Il indique que deux personnes ou choses sont ensemble. Par exemple, être en compagnie de quelqu'un.
- Instrument ou outil : Il sert à désigner l'objet utilisé pour accomplir une action. On l'utilise pour dire que l'on fait quelque chose au moyen de un outil.
- Possession ou caractéristique : Il permet de décrire une personne ou une chose en mentionnant un trait distinctif ou un objet qu'elle possède.
- Manière : Il décrit la façon dont une action est réalisée, souvent lié à une émotion ou une attitude.
- Opposition ou relation : Dans certains contextes, il exprime une interaction, qu'elle soit amicale ou conflictuelle, envers une autre partie.
Grammaire & Origine du mot
Sur le plan grammatical, with est une préposition. Elle est invariablement suivie d'un groupe nominal ou d'un pronom. Elle ne possède pas de pluriel ni de déclinaison.
L'origine du mot remonte au vieil anglais wið, qui signifiait initialement "contre", "en face de" ou "vis-à-vis". Ce sens originel de proximité physique a évolué vers le Moyen Âge pour signifier l'association et le lien. On retrouve encore la trace de ce sens ancien ("contre") dans des verbes composés comme withstand (résister) ou withdraw (se retirer).
Synonymes & Antonymes
Synonymes : Selon le contexte, with peut être remplacé par des expressions plus précises :
- along with (en même temps que)
- accompanied by (accompagné de)
- including (incluant)
- by means of (au moyen de)
- plus (plus / en addition)
Antonymes :
Make “with” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
She went to the store with her friend.preposition
Elle est allée au magasin avec son amie.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad