wondering

Wondering

En anglais, le mot wondering est le participe présent du verbe wonder.

Définition

Wonder signifie se demander, s'interroger, ou s'émerveiller. Le mot wondering, utilisé comme adjectif ou participe présent, exprime l'action de s'interroger ou de réfléchir avec curiosité.

Sens principal

• S'interroger / Se demander : Être dans un état de questionnement ou d'incertitude, chercher une réponse à quelque chose.

  • Ex : "I am wondering if he will come." → Je me demande s'il viendra.

• S'émerveiller / Être étonné : Parfois, wondering exprime aussi le fait d'être étonné ou émerveillé devant quelque chose d'impressionnant.

Parties

• Le verbe wonder est composé simplement de la racine, sans préfixes ni suffixes évidents.
• Le suffixe -ing transforme le verbe en forme progressive (participe présent), exprimant l'action en cours.

Synonymes en français

• s'interroger
• se demander
• contempler
• s'émerveiller (selon contexte)

Antonymes

• savoir (to know)
• être certain (to be certain)
• ignorer de manière décidée (to ignore on purpose)

---

Exemple en contexte :
"I am wondering what time the train arrives."
Je me demande à quelle heure arrive le train.