nounadjective

accidental

versehentlich

Something that happens by chance and was not planned or intended.

accidental – Erklärung auf Deutsch

Das Wort "accidental" stammt aus dem Englischen und bedeutet auf Deutsch "zufällig" oder "versehentlich".

Bedeutung:

  1. Zufällig / unabsichtlich: Etwas, das ohne Absicht oder Planung geschieht, sondern unbeabsichtigt oder durch einen Zufall.

    • Beispiel: "The damage was accidental." – Die Beschädigung war zufällig/versehentlich.
  2. In der Musik: Ein "Accidental" ist ein Symbol, das vor einer Note steht und ihre Tonhöhe ändert, z. B. ♯ (Kreuz = erhöht um einen Halbtton), ♭ (b = erniedrigt um einen Halbtton) oder ♮ (Auflösungszeichen = hebt vorherige Vorzeichen auf).

Wortbestandteile:

Das Wort setzt sich zusammen aus:

  • accident (Unfall, Zufall)
  • die Endung -al, die im Englischen Adjektive bildet (ähnlich zu deutscher Endung "-al", z. B. "national")

Synonyme (für die Bedeutung "zufällig / unabsichtlich"):

  • unintentional (unabsichtlich)
  • inadvertent (versehentlich)
  • unintended (nicht beabsichtigt)
  • fortuitous (glücklich zufällig)

Antonyme:

  • intentional (absichtlich)
  • deliberate (überlegt, bewusst)
  • planned (geplant)

Zusammenfassung:

accidental bezeichnet etwas, das passiert ohne Absicht oder Planung – einfach aus einem Zufall heraus oder Irtum. In der Musik beschreibt es ein Vorzeichen, das die Tonhöhe einer Note verändert.

Make “accidental” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

The breaking of the vase was completely accidental.adjective

Das Zerbrechen der Vase war völlig versehentlich.

He apologized for the accidental damage to the door.adjective

Er entschuldigte sich für den versehentlichen Schaden an der Tür.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).