verb

acknowledge

bestätigen

To show that you have seen, heard, or understood something.

Bedeutung & Definition

Acknowledge ist ein Verb und bedeutet je nach Zusammenhang:

den Erhalt bestätigen: mitteilen, dass etwas angekommen oder zur Kenntnis genommen worden ist.
Please acknowledge receipt bedeutet „Bitte bestätigen Sie den Erhalt“.
etwas anerkennen oder zugeben: eine Tatsache, einen Fehler oder ein Problem als wahr beziehungsweise vorhanden akzeptieren.
She acknowledged her mistake bedeutet „Sie gab ihren Fehler zu“.
jemanden würdigen oder zur Kenntnis nehmen: einer Person Aufmerksamkeit, Anerkennung oder Dank entgegenbringen.
He acknowledged the audience bedeutet „Er würdigte das Publikum“ oder „Er nahm das Publikum wahr“.

Grammatik & Wortherkunft

Acknowledge ist ein regelmäßiges Verb: acknowledged ist sowohl die Vergangenheitsform als auch das Partizip Perfekt. Die Form mit -ing lautet acknowledging .

Das Wort geht auf mittelenglisch aknowen zurück und ist historisch mit know („wissen, kennen“) verwandt. Die heutige Bedeutung hat sich über die Vorstellung entwickelt, etwas zu erkennen oder als bekannt zu bestätigen.

Synonyme & Antonyme

Synonyme:

recognize – etwas oder jemanden erkennen; kann stärker das Wahrnehmen oder Identifizieren betonen.
admit – etwas zugeben, oft wenn es unangenehm oder belastend ist.
confirm – etwas ausdrücklich bestätigen, besonders den Erhalt oder die Richtigkeit.
appreciate – etwas oder jemanden wertschätzen; bedeutet stärker Dankbarkeit oder Anerkennung.

Antonyme:

deny – etwas abstreiten oder für unwahr erklären; das Gegenteil von etwas zugeben.
ignore – etwas oder jemanden bewusst nicht beachten.
reject – etwas zurückweisen oder nicht annehmen; passt als Gegensatz, wenn es um das Anerkennen oder Akzeptieren einer Aussage geht.