acting

Definition & Bedeutung

acting hat mehrere Bedeutungen:

• Schauspiel; schauspielerische Leistung: das Darstellen einer Figur in einem Film, Theaterstück oder einer anderen Aufführung.
• kommissarisch; vorübergehend amtierend: beschreibt eine Person, die eine Funktion zeitweise ausübt, etwa während einer Abwesenheit.
• Als Verbform bedeutet es handelnd oder sich verhaltend, je nach Zusammenhang.

Grammatik & Wortherkunft

• Als Substantiv ist acting normalerweise nicht zählbar.
• Als Adjektiv steht es meist vor einer Amts- oder Berufsbezeichnung.
• Außerdem ist es die -ing-Form von act ↗ („handeln“, „schauspielern“).
• Das zugrunde liegende Verb geht über das Lateinische agere auf die Bedeutung „tun“ oder „handeln“ zurück.

Synonyme & Antonyme

• Für die Schauspielkunst: performance ↗ bezeichnet eine konkrete Darbietung oder Leistung, während acting auch die Tätigkeit allgemein meint.
• Für „kommissarisch“: interim ↗ betont die Übergangszeit; acting hebt hervor, dass jemand eine Funktion vorübergehend ausübt.
• Als Gegenbegriff zu „kommissarisch“ kann permanent ↗ („dauerhaft“) dienen.

Häufige Wendungen & Kollokationen

• acting career ↗ – Schauspielkarriere
• acting role ↗ – Schauspielrolle
• acting manager ↗ – kommissarische Leitung
• acting on behalf of ↗ – im Auftrag oder Namen von jemandem handeln