adorn
schmücken
To make something look more pretty by adding nice things to it.
Definition & Bedeutung
adorn bedeutet schmücken, verzieren oder verschönern. Das Verb wird meist mit einem Objekt verwendet: Man schmückt etwas, indem man es mit dekorativen Dingen oder besonderen Merkmalen verschönert.
Es kann auch bildlich gebraucht werden: Ein Gegenstand, ein Ort oder eine Person kann durch etwas geschmückt oder ausgezeichnet sein.
Grammatik & Wortherkunft
adorn ist ein regelmäßiges Verb und normalerweise transitiv, das heißt, es steht meist mit einem direkten Objekt.
- Grundform: adorn
- dritte Person Singular: adorns
- einfache Vergangenheit und Partizip: adorned
- Verlaufsform: adorning
Das Wort gelangte über das Altfranzösische ins Englische und geht letztlich auf das lateinische ornare zurück, „ausstatten“ oder „schmücken“. Im heutigen Englisch wird es nicht üblicherweise in bedeutungstragende Wortteile zerlegt.
Synonyme & Antonyme
Synonyme:
- decorate – das allgemeinste Synonym für „schmücken“; kann auch für Räume, Gegenstände und festliche Anlässe verwendet werden.
- embellish – bedeutet ebenfalls „verschönern“ oder „ausschmücken“, kann aber auch heißen, eine Geschichte mit zusätzlichen, möglicherweise übertriebenen Einzelheiten anzureichern.
- ornament – eher gehoben oder kunstbezogen; betont das Hinzufügen von Ornamenten oder dekorativen Elementen.
- beautify – bedeutet allgemein „verschönern“ und bezieht sich stärker auf das Ergebnis als auf das Anbringen von Schmuck.
Antonyme:
- strip – etwas von seiner Ausstattung oder Verzierung befreien.
- disfigure – etwas entstellen oder verunstalten; bezeichnet eine Verschlechterung statt einer Verschönerung.
Häufige Wendungen & Wortverbindungen
Make “adorn” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
They decided to adorn the room with flowers.verb
Sie beschlossen, den Raum mit Blumen zu schmücken.
She adorned her office using beautiful paintings.verb
Sie schmückte ihr Büro mit schönen Gemälden.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad