nounnoun

agony

Qual

A very strong feeling of pain, suffering, or sadness.

Agony bedeutet im Englischen einen extrem starken physischen oder emotionalen Schmerz. Es drückt ein sehr intensives, oft fast unerträgliches Leiden aus.

Bedeutung:

  • Physisch: Zum Beispiel quälende Schmerzen bei einer Verletzung oder Krankheit.
  • Emotional: Zum Beispiel tiefe seelische Qualen oder Kummer.

Unterschiede zwischen ähnlichen Synonymen:

WortBedeutungUnterschied zu "Agony"
PainAllgemeiner Begriff für Schmerzen"Pain" kann jede Stärke von Schmerz bezeichnen, "agony" ist sehr intensiv.
SufferingLeiden, oft über längeren Zeitraum, körperlich oder geistigKann länger andauern, muss aber nicht besonders intensiv sein.
DistressZustand von großem Kummer oder NotMehr emotional oder psychisch als körperlich, oft vorübergehend.
TormentAngenehm-rechtschaffender Schmerz oder QualenStärker psychisch, oft mit Qual oder Folter assoziiert.

Agony hebt also starke und oft unmittelbare Qual oder Schmerz hervor, oft in einem extremen Ausmaß, sei es körperlich oder seelisch.

Make “agony” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Her face showed signs of immense agony.noun

Ihr Gesicht zeigte Anzeichen von immenser Qual.

The long wait caused agony for everyone.noun

Das lange Warten bereitete allen große Qualen.

The athlete endured agony during the final mile.noun

Der Athlet ertrug während der letzten Meile große Qualen.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).