allocation
Zuteilung
The act of giving or dividing something for a specific purpose or among different people or groups.
Allocation auf Deutsch bedeutet Zuweisung oder Verteilung.
Bedeutung:
Eine "Allocation" bezeichnet den Vorgang oder das Ergebnis der Verteilung oder Zuweisung von Ressourcen, Mitteln oder Aufgaben an bestimmte Personen, Gruppen, Projekte oder Bereiche. Dabei geht es darum, vorhandene Mittel sinnvoll auf unterschiedliche Anforderungen oder Zwecke aufzuteilen.
Wortbestandteile:
- allo-: stammt aus dem Griechischen und bedeutet „anders“ oder „anderswo“
- -cation: Suffix, oft ein Substantiv, das einen Zustand oder eine Handlung beschreibt
Beispiele:
- Die Allocation von Budgets in einem Unternehmen
- Die Zuweisung von Speicherplatz auf einem Computer
- Die Verteilung von Arbeitszeiten unter Teammitgliedern
Synonyme im Deutschen:
- Zuweisung
- Verteilung
- Zuteilung
- Allokation (Lehnwort)
Antonyme (gegenteilige Begriffe):
- Einsammlung
- Entzug
- Entnahme
Anwendungsbereiche:
- Wirtschaft: Budgetallokation, Kapitalallokation
- Informatik: Speicherallokation (z.B. Zuweisung von Computerressourcen)
- Verwaltung: Zuweisung von Grundstücken, Fördermitteln u.ä.
Zusammenfassend bedeutet Allocation also eine strukturierte und geplante Zuweisung oder Verteilung von Ressourcen.
Make “allocation” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
The allocation of resources will be discussed in the meeting.noun
Die Zuteilung der Ressourcen wird in der Besprechung besprochen.
The manager approved the allocation of new desks for the team.noun
Der Manager genehmigte die Zuteilung neuer Schreibtische für das Team.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad