nounverb

amnesty

Amnestie

Amnesty – Erklärung auf Deutsch

Das Wort „Amnesty“ bedeutet auf Deutsch Begnadigung oder Straferlass.

Bedeutung

Amnesty bezeichnet den offiziellen Erlass einer Strafe oder die Vergebung von vergangenen Vergehen, meist durch eine staatliche oder gesetzgebende Behörde. Es ist speziell ein kollektiver Straferlass, der oft politische Gefangene oder Menschen betrifft, die gegen Gesetze verstoßen haben, aber mittlerweile begnadigt werden. Der Zweck einer Amnesty ist häufig, eine gesellschaftliche Versöhnung zu fördern oder politische Konflikte zu entschärfen.

Bestandteile

Das Wort stammt aus dem Altgriechischen ἀμνηστία (amnestia), was „Vergessen“ oder „Nicht-Erinnern“ bedeutet, insbesondere im Zusammenhang mit dem Vergessen von begangenen Übertretungen.

Synonyme

  • Begnadigung
  • Straferlass
  • Vergebung (im rechtlichen oder politischen Kontext)
  • Pardon (ebenfalls im rechtlichen Kontext)

Antonyme

  • Strafe
  • Verurteilung
  • Bestrafung

Weitere Bedeutungen

  • In manchen Zusammenhängen kann „amnesty“ auch allgemein „Verzicht auf Strafe“ oder „Absehen von Konsequenzen“ bedeuten.
  • Im englischen Sprachgebrauch wird „Amnesty International“ als Name einer Menschenrechtsorganisation oft genannt, die sich für die Rechte von Gefangenen und unterdrückten Menschen einsetzt, verbindet man also stark mit politischer Verantwortung und Freiheit.

Kurze Zusammenfassung:
„Amnesty“ ist ein staatlicher oder offizieller Straferlass, meist für politische oder gesellschaftliche Konflikte, der darauf abzielt, begangene Vergehen zu vergeben und eine Versöhnung zu ermöglichen.

Make “amnesty” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

The government granted amnesty to political prisoners.noun

Die Regierung gewährte den politischen Gefangenen Amnestie.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).