appearance
Auftreten · Erscheinung · Aussehen
The way someone or something looks to other people.
Appearance (substantiv) beschreibt das äußere Erscheinungsbild oder das äußere Aussehen einer Person, eines Objekts oder einer Sache. Es kann sich auf das beziehen, was man beim ersten Blick sieht, inklusive Kleidung, Haltung, Farben oder Gestalt.
Bedeutung:
- Das sichtbare Erscheinungsbild.
- Der erste Eindruck, den jemand oder etwas macht.
- Auch das Auftreten oder Erscheinen an einem bestimmten Ort oder zu einer bestimmten Zeit (z.B. "his appearance at the meeting").
Synonyme und Unterschiede:
- Look: Bezieht sich oft auf den Stil oder Ausdruck (z.B. "a fashionable look"), ist etwas spezifischer auf bestimmte Merkmale fokussiert.
- Image: Bezieht sich mehr auf das Gesamtkonzept, wie jemand oder etwas wahrgenommen oder bewusst dargestellt wird, oft mit einer bewussten Selbstdarstellung verbunden.
- Presence: Betont mehr die Aura oder Ausstrahlung, die jemand in einem Raum oder bei anderen Menschen hinterlässt, weniger das rein äußere.
- Aspect: Genereller Begriff für eine Facette oder einen Teil eines Komplexes, nicht nur das äußere Erscheinungsbild.
Zusammenfassung:
Appearance ist ein neutraler Begriff, der das äußere Erscheinungsbild oder das sichtbare Auftreten beschreibt, während andere Wörter, je nach Kontext, stärker auf Stil, Wahrnehmung oder Ausstrahlung beziehungsweise auf Teilaspekte fokussieren.
Make “appearance” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Her appearance at the party surprised everyone.noun
Ihr Auftreten bei der Party überraschte alle.
Lisa's appearance turned heads at once.noun
Lisas Erscheinung erregte sofort Aufsehen.
The boy was happy with his new appearance.noun
Der Junge war glücklich mit seinem neuen Aussehen.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad