approaching
sich nähern · näherrücken
Approaching ist ein englisches Wort und kommt vom Verb "to approach", was auf Deutsch "sich nähern" bedeutet.
Bedeutung:
-
Sich annähern: Das Wort beschreibt den Vorgang, sich körperlich oder in einem metaphorischen Sinn an etwas oder jemanden heranzubewegen.
Beispiel: „The train is approaching the station.“ – „Der Zug nähert sich dem Bahnhof.“ -
Angehen/angehen (im übertragenen Sinn): Es kann auch bedeuten, ein Problem, eine Aufgabe oder eine Frage anzugehen.
Beispiel: „We are approaching the problem from a different angle.“ – „Wir nähern uns dem Problem aus einer anderen Perspektive.“
Bestandteile:
- "approach" ist der Grundbegriff.
- "-ing" am Ende zeigt die Verlaufsform (Gerundium/Partizip Präsens) an und wird genutzt, um anzuzeigen, dass sich die Handlung im Laufe der Zeit vollzieht.
Synonyme:
- Annähern: nahen, sich nähern, herankommen
- Angehen (im übertragenen Sinn): angehen, behandeln, sich befassen mit
Antonyme:
- Entfernen, sich entfernen, weggehen (physisch)
- Vermeiden, ausweichen (im übertragenen Sinn)
Zusammenfassung:
Approaching bedeutet im Deutschen hauptsächlich „sich nähern“ oder „herankommen“. Es beschreibt also, dass jemand oder etwas näher kommt oder einem Anliegen begegnet wird.
Make “approaching” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
The deadline is quickly approaching.adjective
Die Frist nähert sich schnell.
Everyone knows the event is approaching soon.adjective
Jeder weiß, dass das Ereignis bald näher rückt.
A big storm is approaching fast.adjective
Ein großer Sturm nähert sich schnell.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad