noun

aspiration

Bestreben · Streben

A strong wish or goal to achieve something important in life.

Das Wort "aspiration" bezieht sich auf das Streben oder den Wunsch, etwas zu erreichen oder zu erreichen. Es kann sich auf persönliche Ziele, berufliche Bestrebungen oder die Sehnsucht nach Erfolg beziehen. Es handelt sich oft um einen starken Antrieb, der Menschen motiviert, hart zu arbeiten und ihre Ziele zu verfolgen.

Unterschiede zwischen Synonymen:

  • Ambition: Bezieht sich auf den Verlangen, Erfolg oder Anerkennung in einem bestimmten Bereich zu erlangen. Obwohl es ähnlich ist, hat "Ambition" oft eine stärkere positive oder motivierende Konnotation und kann manchmal auch als aggressiver oder wettbewerbsorientierter wahrgenommen werden.

  • Desire: Ist ein breiterer Begriff, der einfach den Wunsch nach etwas beschreibt. Während "aspiration" eine häufige Beziehung zu Lebenszielen oder höheren Zielen hat, kann "desire" auch für trivialere Wünsche verwendet werden.

  • Goal: Bezieht sich auf ein spezifisches Ergebnis, das eine Person zu erreichen hofft, und bringt oft einen Plan oder eine Strategie mit sich. "Aspiration" ist im Allgemeinen weiter gefasst und schließt auch den Wunsch an sich ein, auch wenn kein konkretes Ziel festgelegt ist.

Fazit:

"Aspiration" ist also ein Begriff, der das generelle Verlangen beschreibt, etwas Großes oder Bedeutendes zu erreichen, während die genannten Synonymen spezifischere Nuancen und Kontexte haben.

Make “aspiration” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Her main aspiration is to become a doctor.noun

Ihr Hauptbestreben ist es, Ärztin zu werden.

Many students have aspirations to travel the world after finishing school.noun

Viele Schüler haben das Bestreben, nach Abschluss der Schule die Welt zu bereisen.

His aspiration for a better life gave him the strength to continue studying every night.noun

Sein Streben nach einem besseren Leben gab ihm die Kraft, jede Nacht weiterzulernen.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).